AAA

In this UNESCO City of Design, a tour through time begins on cobblestoned streets and the 350-year-old Notre Dame Basilica. Representing the 19 th century is Saint-Paul Street, with boutiques, art studios, residences, cafés, and jazz clubs to bring you back into the present. A similar juxtaposition of old and new defines Bonsecours Market, nationally recognized as one of the ten most beautiful heritage buildings in Canada and the headquarters of the Quebec Crafts Council. Loveliness isn't only limited to urban offerings; New York's Central Park architect, Frederick La Olmstead, masterminded Montreal's Mont Royal Park, and the city's year-round botanical garden is the second-largest of its kind. More bucolic still is nearby Montebello, a small village in the wide, open country of Quebec, known for the largest log structure ever built and the historic Manoir Papineau. Together, you'll find that a little bit of France and a whole lot of Canada makes for a destination you won't quite believe. QUEBEC – MONTEBELLO & MONTREAL The City of Saints 520 19 15 15 20 20 15 20 10 40 25 25 40 40 40 335 125 117 520 335 138 138 132 134 R. Tassè Bd. Côte-Vertu Av. Ste-Croix Av. O'Brien R. Muir R. Meilleur R. Lajeunesse Bd. St-Laurent R. Legendre R. de Louvain E. Av. Papineau Christophe-Colomb Ave. R. Sauvé E. Bd. St-Michel Bd. Pie-IX Bd. Viau R. Jarry E. Bd. P r o v e n c h e r Bd. Cou t u r e R. Bélanger Bd. Pie-IX R. St-Zotique E. R. Beaubien E. Bd. Rosemont Bd. St-Joseph E. R. Rachel E. R. Sherbrooke E. R. Hochelaga R. Ontario E. Ch. Fleet Ch. d e l a Côt e-st-Luc R . S t - Jacq ues R. Sherbrooke O. R. Jolicoeur Bd. Cavendish Bd. Graham Av. Portland Bd. Laird Ch. Dunkirk Ch. Canora Ch. Lucerne Ch. Rockland Bd. de I'Acadie R. Jarry O. R. St-Hubert R. Jean-Talon O. Ch. de la Côte- des-Neiges Av. Van Horne Ch. de la Côte-Ste- Ca t h e ri n e Av. Victoreia The B oul ev ar d Ch. Queen- Mary A v . d e s P i n s O . Ch. de l a C ôt e- d e s - Ne i ges R. S t - Jacques R. Ste-Cat he rine O. R. Villeray Bd. St-Michel Bd. St-Laurent R. Rachel E. R. Sherbrooke R. St-Urbain Av. du Parc R. St-Denis R. d'Iberville Av. de Lorimier R. Guy R. St-Patrick R. Peel Bd. de Maisonneuve E. R. Ste-Catherine E. Pont de la Concorde Bd. René-Lévesque E. Bd. M ar c e l-La u ri n R. Bri d g e Bd. de La V é r e n d r y e R . d e l a C o m mune R. Jean-Tal o n O. R. Notre- Da m e O. R . S t-Patri c k R. N ot r e- Da m e E. Pont Jacques- Cartier R. W e lli n gton Autoroute Métropolitaine Autoroute Décarie Autoroute des Laurentides A u t o r o u t e Métropolit a i n e Place des Arts Place du Canada A ut o r ou t e Ville- Marie Fle uve S t - L aurent Ca n a l d e L achi ne 0 1 mile 0 1 km Parc du Mont-Royal Cimitière Notre Dame des Neiges Cimitière Mt-Royal Parc Commemoratif de Montréal Parc Jean- Martucci Parc Maisonneuve Parc des Îles Île Ste-Hélène Île Notre-Dame Lac de Régates Parc La Fontaine Parc Jarry Parc Jeanne- Mance Parc Angrignon VACATION ENHANCING TOURS • Montreal Double-Decker Merry-Go-Round • A Foodie's Tour of Little Italy (2.5 hours) • Montreal Jet Boating (1 hour) • Above and Beneath Downtown Montreal and Old Montreal (3 hours) Consult your travel agent for more details on these and other tours. No trip is complete without a tour or two to make sure you get the most out of your experience. Pre-booking activities is simple now, and makes vacationing easy later. MONTEBELLO FAIRMONT LE CHÂTEAU MONTEBELLO O O O O Located halfway between Montreal and Ottawa, this legendary resort is built of logs for rustic elegance and a warm welcome. The wilderness comes alive in the chalet-inspired décor; each room is well-appointed to offer a lovely indoor spot. Be sure to relax and become re-energized at the spa. AAA Four Diamond. 1 MONTREAL FAIRMONT THE QUEEN ELIZABETH O O O O O This hotel offers guests outstanding comfort and attentive service. Located above the train station (VIA Rail and Amtrak), it's connected to the underground city of thousands of boutiques, restaurants, and cafés, and within walking distance of sports and cultural attractions. Host to more than 40 festivals annually, the city offers entertainment for the whole family in the summer or winter. 2 HYATT REGENCY MONTREAL O O O O Centrally located in the cultural district and steps from Old Montreal, the hotel is conveniently connected to the underground city and its great shopping. All 605 guestrooms include an HDTV, safe, mini-fridge, and wireless Internet access. Savor a meal at the SIX Resto Lounge or enjoy in-room dining in your spacious hotel room. Relax at the large pool with sundeck, the sauna, steam room, and fitness center. AAA Four Diamond. 3 NOVOTEL MONTREAL CENTER O O O O This downtown location is ideal for business or leisure travelers; you'll be immersed in the center of the financial district near major corporations, restaurants, nightlife, shopping, and museums. The hotel offers renovated Parisian-designed bedrooms, high-tech multimedia meeting rooms, and a fashionable restaurant/bar. 4 Quebec - Montebello & Montreal | 95 4 3 1 2

• Cover