AAA

If the crisp alpine air and adrenaline-pumping sports of the Laurentian Mountains isn't enough to give you an appetite, its Farmlands Route certainly will. A gourmet food trail that runs through 140 miles of countryside filled with wine, cider, mead, apples, cheese, maple treats, and more, its bounty is more than enough to get you back on that bike, zipline, kayak, horse, golf cart, or foot…especially when six rivers and 400 lakes and streams beckon. As amazing of an experience as summer travel to Tremblant is, its winters can be even better. This playground for skiers and snowboarders of all levels features 95 trails on 540-million-year- old rock across 13 ski centers. Nearly 30 miles of snowshoe trails line Diable and Pimbina and winter fatbiking trails will make sure you earn that spa days in the pedestrian village below. After all, playing this hard deserves its own reward. QUEBEC – TREMBLANT The #1 Ski Resort in Eastern North America 327 0 1/4 miles 0 1/4 km Parc Provincial du Mont Tremblant Golf le Géant Lac Tremblant C h . d e la C hapelle C h . C ur é - D e s l a u ri er s Ch . d e la F or ê t Chemin Dupless i s M ont é Ry a n Ch . Desmarais C h . d e L ' H e r m i t e Ch . d e V o y a g e u r s Ch. d es Q u a tre-So m m et s Ch emi n d u Vill a g e Ch. au Pied de la Montaigne FAIRMONT TREMBLANT O O O O H Located at the base of the mountain, this fine resort experience features 314 well-appointed guestrooms, including 63 renovated suites. A full-service property, it has a true ski-in/ski-out access; exceptional dining options; the new chic Nansen Lounge; indoor/ outdoor saltwater swimming pools and Jacuzzi ® tubs; full health club; and Amerispa with 15 treatment rooms. AAA Four Diamond. 1 Quebec – Tremblant | 97 1

• Cover