Issue link: https://viewer.e-digitaleditions.com/i/534792
THE RITZ-CARLTON, LAKE TAHOE O O O O O H The Ritz-Carlton, Lake Tahoe, situated mid-mountain in the Northstar- at-Tahoe ski area, features luxury accommodations, ski-in/ski-out access with mountain concierge services, a signature restaurant by famed San Francisco celebrity Chef Traci Des Jardins, a 17,000 square-foot spa, and preferred access to Northstar Village via an inter-mountain gondola. HYATT REGENCY LAKE TAHOE RESORT, SPA AND CASINO O O O O H This newly remodeled lakefront North Lake Tahoe resort offers a private beach, lagoon-style swimming pool with oversized jetted hot tubs, and breathtaking views of the Sierra Nevada Mountains. This 26-acre relaxing getaway is minutes from world-class skiing and golf, and features 422 guestrooms, private lakeside cottages, a 24-hour casino, the Hyatt StayFit Gym, Camp Hyatt Children's Program, and the renowned Stillwater Spa. RESORT AT SQUAW CREEK O O O O A $50 million renovation puts this resort at the peak of style and elegance with a spectacular lobby and beautiful guestrooms. The resort offers luxury accommodations, a full-service spa, world-class recreation, distinctive restaurants, and a stunning mountain location only minutes from Lake Tahoe. In the winter, experience the on-property chairlift to 4,300 acres of beautiful terrain at Squaw Valley. ASTON LAKELAND VILLAGE O O O Spread across 17 acres of woods and trails, Aston Lakeland Village is one of the top-ranking active resorts in the South Lake Tahoe area. This beachfront, full-service condominium resort has a ski and board shop on-site, a private beach, outdoor heated pools, hot tubs, a sauna, fitness facility, tennis, and a complimentary shuttle to nearby ski slopes, dining, and casinos. NORTH LAKE TAHOE 1 2 3 4 LAKE TAHOE Between California and Nevada, west of the Mojave and north of Death Valley, is a destination that feels a world apart from either. When snow doesn't sparkle from the forest boughs, deep alpine greens fill the mountains. A sapphire- blue lake gives the destination a literal reason to be called the "Jewel of the Sierra," but the true treasure lies in the opportunity that surrounds the adventurer's paradise of Lake Tahoe. Here, skiers zip swiftly down what U.S. News & World Report ranks the second-best ski destination in the country, sharing the slopes with daring snowboarders from the world over. They become hikers as soon as the snow melts, spreading across 193 square miles of breathtaking landscape; or kayakers, sailors, and fishers in Emerald Bay. They take breaks on the many beaches, play golf on the numerous courses, and, no matter the season, gather together with friends to party hard in North and South Tahoe's high-energy nightlife, and with family in quaint, hospitable towns to plan the fun the next day may bring. Year-round and lifelong—such is the joy of Lake Tahoe. C A L I F O R N I A N E V A D A 0 5 miles 0 5 km 89 89 89 28 28 267 431 207 80 395 395 50 50 50 Carson City Lake Tahoe Donner Lake Loon Lake Washoe Lake Zephyr Cove Incline Village Tahoe City Squaw Valley Glenbrook Tahoe Pines Truckee Homewood Meeks Bay Emerald Bay Stateline Fallen Leaf Kings Beach South Lake Tahoe E L D O R A D O N AT I O N A L F O R E S T TA H O E N AT I O N A L F O R E S T TO I YA B E N AT I O N A L F O R E S T Sugar Bowl Squaw Valley USA Northstar- at-Tahoe Alpine Meadows Heavenly Valley South Lake Tahoe Airport 1 2 3 7 4 6 5 Lake Tahoe 75 CONDO SOUTH LAKE TAHOE