AAA

VACATION ENHANCING TOURS Make the most of your vacation, and book your tours before your trip. Everything is pre-arranged, so all you have to do is enjoy! Gourmet Stop Tour (1 hour): Tour the historical crescent of the Old Harbour and take in the architectural beauty while riding on a pollution-free rickshaw. Stop at the Old Harbour market, browse through jewelry, goat's milk soap and try the famous Quebec cheese. Quebec City Tour (2 hours): Visit the Latin Quarter, Plains of Abraham, Citadel, the Fortifications, National Assembly, Place Royale, the Basilica and other points of interest within Quebec City. CHARLEVOIX 1 QUEBEC CITY 2 3 4 Consult your travel agent for more details on these and other tours. 5 6 7 20 Quebec - Charlevoix & Quebec City FAIRMONT LE MANOIR RICHELIEU o o o o H Nestled majestically between the sea and mountains, this hotel is a vision of historic splendor. It blends the quiet charm of the countryside with the sophistication of a world-class resort. Outdoor activities abound, as do unique dining experiences in several mouthwatering forms. Amerispa helps ease stress and tension from a day of fun and activity. AAA Four Diamond. FAIRMONT LE CHÂTEAU FRONTENAC o o o o H One of Canada's most iconic symbols, Fairmont Le Château Frontenac sits high on Cap Diamant, overlooking both the historic city and the magnificent St. Lawrence River, as a living emblem of the traditions and majesty of Quebec City. Ideally located within the wall of Old Quebec, this unique heritage urban resort is only twenty minutes from the Jean-Lesage Quebec City Airport. With renovations complete by the spring of 2014, the hotel will boast a refurbishing of guestrooms, an expansion of the Fairmont Gold floors, and food and beverage outlets. LOEWS HÔTEL LE CONCORDE o o o o Located in the heart of the action, this hotel's renovated rooms offer breathtaking views of the St. Lawrence River and the historical Battlefields Park. Its distinction remains in the special attentions. L'Astral, a unique and acclaimed revolving bar/restaurant, provides you with a tour of the city at a glance while presenting exquisite cuisine. AAA Four Diamond. DELTA QUEBEC o o o H The Delta Quebec is newly renovated with a stylish décor, and its 377 comfortable, spacious rooms and suites will transform your stay into pure pleasure. It's located steps away from Old Quebec in the heart of North America's only walled city, offering exceptional views of the Laurentian Mountains and Parliament Hill. Unwind and enjoy the heated outdoor pool any time of the year. HILTON QUEBEC o o o H The Hilton Quebec is located on Parliament Hill, two steps from the Old Quebec tourists attractions and festivals, and five minutes from the train and bus station. The four season outdoor pool, all year round gym and sauna are situated on the 3rd floor of the hotel. The executive club, lobby and 200 rooms are newly renovated. The hotel's Allegro restaurant offers International cuisine showcasing market arrivals. AAA Four Diamond. HOTEL CLARENDON o o o Embodying the prestige of Old Quebec since 1870, this hotel is located in a neighborhood featuring cobblestone streets and decorative gardens, and is perfect for travelers who wish to experience a European ambience without "crossing the pond" . Its 143 rooms come with a TV, A/C and telephone. Hotel amenities include a restaurant, bar and spa. Children five and under eat free. HÔTEL MANOIR VICTORIA o o o In the heart of Old Quebec, Hôtel Manoir Victoria offers 156 rooms; 8 meeting rooms that can accommodate up to 175 people; an indoor pool; a spa with 8 treatment rooms; an indoor parking garage; and two restaurants, including the inspired cuisine of Chez Boulay – Bistro Boréal.

• 2013_AAA_Canada_Approved