Issue link: http://viewer.e-digitaleditions.com/i/233772
1 Ch QUEBEC - TREMBLANT Ch .D .d m e L' H es e ai Parc Provincial du Mont Tremblant s rm i When you branch out in Quebec, you'll find its joie de vivre in small villages. The Tremblant area is perfect for those seeking a quiet wilderness retreat, with thousands of lakes and more than 30 golf courses. ar te 2 Lac Tremblant Ch. au Pied de la Montaigne Ch la de 1/4 1/4 Du pl es si s Qu miles km in atr Ch. e-S d e s om mets yan éR nt Mo 0 0 Golf le Géant em s Ch C h . d e l a Fo r ê t Ch . e Voy a g e Vi l l a g e e ell ré- rs u ie h . Caur Ch sl .d ur 327 ap De C Ch u d 2 in 1 em Tremblant is Quebec's premier four season resort, only 90 minutes from Montreal, but a world away. It's surrounded by the untamed beauty of the Laurentian Forest, where wildlife roams free and outdoor activities are plentiful. Reward yourself after a long day spent biking or hiking with a visit to a relaxing spa. Explore the charming pedestrian village at the base of Mont-Tremblant, where you can stroll along European-style streets, enjoying restaurants, nightspots and exclusive boutiques. FAIRMONT TREMBLANT o o o o H Perfectly located at the base of the mountain, Fairmont Tremblant provides the finest experience at the resort. Featuring 314 well appointed guestrooms, including 63 renovated suites, this full service property has a true ski-in and ski-out access; exceptional dining options; the new chic Nansen Lounge; indoor/outdoor saltwater swimming pools and Jacuzzi® tubs; full health club; and Amerispa with 15 treatment rooms. AAA Four Diamond. LE WESTIN RESORT & SPA, TREMBLANT o o o o H Located at the foot of the mountain, Le Westin Resort & Spa offers unsurpassed comfort. Guests can take advantage of the Amerispa health center; fitness center; sauna; and outdoor saltwater swimming pool, open year-round. With a Heavenly Bath®, Heavenly Bed®, fireplace and kitchenette in each of its 126 suites, you're promised relaxation beyond compare. AAA Four Diamond. Quebec - Tremblant 21